EUPHORIA - BTS JUNGKOOK (Romanized)
Neoneun nae salme dasi tteun haetbit
Eorin sijeol nae kkumdeurui jaerim
Moreugesseoi gamjeongi mwonji
Hoksi yeogido kkumsok ingeonji
Kkumeun samagui pureun singiru
Nae an gipeun gosui a priori
Sumi makil deusi haengbokaejyeo
Jubyeoni jeomjeom deo tumyeong haejyeo
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I'm with you I'm in utopia
Mujigaecheoreom jiwojin kkumeul chaja hemaet eulkka unmyeong gateun heunhan malgwa dalla
Apeun neoui nunbichi nawa gateun goseul boneun geol
Won't you please stay in dreams
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Morae badagi gallajin daedo
Geu nugai segel heundeureodo
Jabeun son jeoldae nochi mara jwo
Jebal kkumeseo kkaeeonaji ma
Jeogi meolliseo badaga deullyeo
Kkumeul geonneoseo supul neomeoro
Seonmyeong haejineun geugoseuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
When I'm with you I'm in utopia
sumber : https://genius.com/Genius-romanizations-bts-euphoria-romanized-lyrics
Terjemaah Indonesia
(Lirik Lagu BTS Jungkook Euphoria)
Kau adalah mentari yang terbit lagi dalam hidupku
Mewujudkan mimipi masa kecilku
Aku tidak tahu apa perasaan ini
Apakah aku sedang bermimpi
Mimpi adalah fatamorgana di tengah gurun
Apriori dari hatiku yang terdalam *apriori : anggapan sebelum mengetahui yang sebenarnya
Aku merasa gembira hingga tak sanggup bernafas
Perlahan di sekitarku menjadi lebih jelas
Dari jauh
Aku bisa mendengar suara laut
Melewati mimpimu
Memanjat melalui semak-semak
dan pergi ke tempat yang membuat semuanya lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penybab euforiaku
Euforia *euforia : rasa gembira yang berlebih
Pegag tanganku sekarang
kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Tutup pintunya sekarang
ketika aku bersamamu
Aku dalam utopia
*utopia : khayalan akan kehidupan yang sempurna, tanpa konflik
Apakah kau tersesat hilang
Mencari mimpi yang terhapus seperti pelangi?
Ini berbeda dari kata-kata khas seperti 'takdir'
Mata sedihmu melihat hal yang sama denganku
Maukah kau tinggal dalam mimpi
Dari jauh
Aku bisa mendengar suara laut
Melewati mimpimu
Memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang membuat semuanya lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Bahakan jika lautan ini terbelah
Bahkan jika seseorang mengguncang dunia ini
Tolong jangan pernah melepaskan tanganku yang tergenggam
Tolong jangan bangun dari mimpi
Dari jauh
Aku bisa mendengar suara laut
Melewati mimpimu
memanjat melalui semak-semak
Dan pergi ke tempat yang menjadi lebih jelas
Pegang tanganku sekarang
Kau adalah penyebab euforia ku
Euforia
Tutup pintunya sekarang
Ketika aku bersamamu
Aku dalam utopia
lirik by https://bacakpop.blogspot.com/2018/04/lirik-bts-euphoria.html
Dan ini adalah lirik yang saya dengar dengan pelafalan yang di ucapkan Jungkook. Selamat bernyanyi bersama Jungkook. Saranghae .
Noneu ne salmi dasi teun hetbit
Ori sijel ne kumdeuri jerim
Morigeusi i gamjangi monji
Hoksi yogido kumsok in gonji
Kumun samangu pureun singiru
Ne an ge peun gose apriori
Sumi makil deusi hekbokejo
Jumyoni jomjom do tumyeung hejyo
Jogi molaso badaga dalyo
Kumul gunaso supul numuro
Seunmyong hejineun gugosuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
when i'm with you i'm in utopia
Mujigajorom
jiwojin kumulcahja hemu seulka
Unmyung gateun henhan malga dalla
Apeun nui nunbichi nawa gateun goseul boneun geol
Won't you please stay in dreams
Jogi molaso badaga dalyo
Kumul gunaso supul numuro
Seunmyong hejineun gugosuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
More badagi galajin dedo
Geunuga i segyel henderedo
Jaben son jolde nochi mara jo
Jebal kumuse keanojima
Jogi molaso badaga dalyo
Kumul gunaso supul numuro
Seunmyong hejineun gugosuroga
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Close the door now
when i'm with you i'm in utopia
Komentar
Posting Komentar